Aloycesc:
Proyectos destacados
Aquí podréis descubrir una selección de los emocionantes trabajos en los que he tenido el placer de participar. Desde traducciones y correcciones en diversos campos hasta la localización de software y videojuegos, he sido parte de proyectos desafiantes y enriquecedores.
Draw.io
Traducción al catalán de la página web de creación y edición de diagramas online draw.io, desarrollada por JGraph.
Pòrtic mobles
Redacción y corrección en castellano de la página web de la tienda de muebles de Palma de Mallorca.
Como parte del equipo de Bug-Tracker Laboratoires y MondeMedia Solutions:
Tales of Symphonia Chronicles: Dawn of the New World para PS3
One Piece: Unlimited World Red para Nintendo 3DS
Tester de localización y corrector lingüístico en castellano
One Piece: Unlimited World Red para Nintendo 3DS
Tester de localización y corrector lingüístico en castellano
Raving Rabbids
Raving Rabbids: Big Bang (Ubisoft) per a Android i iOS
Traducción de l'anglès al castellà de diverses actualitzacions del conegut joc.
Traducción de l'anglès al castellà de diverses actualitzacions del conegut joc.
Impulsa tu comunicación
¿Buscáis servicios lingüísticos de calidad? Poneos en contacto a través de WhatsApp, correo electrónico o rellenando el formulario de contacto. ¡Da un impulso a tus proyectos!